• Spanische Seele, deutsche Präzision
  • Tradition & Familienbetriebe
  • Faire All-in-Preise - ohne versteckte Kosten
  • Kostenloser Versand in ganz Deutschland

Datenschutzerklärung

Wir freuen uns über Dein Interesse an unserem Online-Shop. Der Schutz Deiner Privatsphäre ist uns sehr wichtig. Nachstehend informieren wir Dich ausführlich über den Umgang mit Deinen Daten gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

1. Verantwortlicher

La Tradición – Einzelunternehmen, Cristina de la Torre Gómez
Krusestr. 43, 47119 Duisburg, Deutschland
E-Mail: info@latradicion.de

2. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten beim Besuch unserer Website

Beim Aufrufen unserer Website werden automatisch Informationen durch den auf Deinem Endgerät zum Einsatz kommenden Browser an den Server unserer Website gesendet. Diese Informationen werden temporär in sogenannten Logfiles gespeichert. Erfasst werden dabei insbesondere:

  • IP-Adresse des anfragenden Rechners,
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs,
  • Name und URL der abgerufenen Datei,
  • Website, von der aus der Zugriff erfolgt (Referrer-URL),
  • verwendeter Browser und ggf. das Betriebssystem Deines Rechners sowie der Name Deines Access-Providers.

Die genannten Daten werden durch uns zu folgenden Zwecken verarbeitet: Gewährleistung eines reibungslosen Verbindungsaufbaus, Gewährleistung einer komfortablen Nutzung unserer Website, Auswertung der Systemsicherheit und -stabilität sowie zu weiteren administrativen Zwecken.

3. Hosting (Shopify)

Unser Online-Shop wird auf der Plattform Shopify betrieben. Anbieter ist die Shopify International Ltd., Victoria Buildings, 2. Etage, 1-2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Irland. Weitere Informationen zum Datenschutz von Shopify findest Du unter: https://www.shopify.com/de/legal/datenschutz.

4. Cookies und Consent-Management

Wir setzen Cookies und vergleichbare Technologien ein, um unsere Website nutzerfreundlich zu gestalten und bestimmte Funktionen bereitzustellen. Der Einsatz erfolgt ausschließlich nach Deiner Einwilligung über unser Consent-Management-Tool Pandectes GDPR.

Du kannst Deine Einwilligungen jederzeit über das dauerhaft eingeblendete Cookie-Symbol (unten links im Bildschirm) verwalten oder widerrufen.

5. Datenverarbeitung bei Bestellungen

Wenn Du bei uns bestellst, verarbeiten wir die von Dir mitgeteilten personenbezogenen Daten (Name, Adresse, E-Mail, Zahlungsdaten) zur Abwicklung der Bestellung und Lieferung. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

6. Kontaktformular und Kommunikation

Wenn Du uns per Kontaktformular oder E-Mail kontaktierst, werden Deine Angaben inklusive der von Dir angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen gespeichert. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Anfragen) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer effizienten Kommunikation).

7. Zahlungsanbieter

Zur Abwicklung der Zahlungen nutzen wir folgende Zahlungsdienstleister:

8. Versanddienstleister

Zur Lieferung der Waren geben wir Deine Daten an das von uns beauftragte Versandunternehmen GLS weiter, soweit dies zur Lieferung erforderlich ist. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

9. Newsletter

Wenn Du unseren Newsletter abonnierst, verwenden wir Deine E-Mail-Adresse ausschließlich für den Versand unseres Newsletters. Du kannst den Newsletter jederzeit über den Abmeldelink in der E-Mail oder durch Mitteilung an uns abbestellen. Rechtsgrundlage ist Deine Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

10. Webanalyse / Google Analytics

Sofern Du zugestimmt hast, verwenden wir Google Analytics 4 mit Google Consent Mode v2, um die Nutzung unserer Website zu analysieren und regelmäßig zu verbessern. Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Google Analytics setzt Cookies ein, die eine Analyse Deiner Benutzung unserer Website ermöglichen. Die durch das Cookie erzeugten Informationen über Deine Benutzung unserer Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Wir haben die IP-Anonymisierung aktiviert, sodass Deine IP-Adresse von Google innerhalb der EU oder des EWR zuvor gekürzt wird. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt.

Die Datenverarbeitung erfolgt auf Grundlage Deiner Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Du kannst Deine Einwilligung jederzeit über unser Consent-Management-Tool widerrufen.

Weitere Informationen findest Du in den Datenschutzbestimmungen von Google und den Hinweisen zur Datennutzung durch Google.

11. Google Ads (Conversion-Tracking & Remarketing)

Sofern Du zugestimmt hast, nutzen wir Google Ads, um auf externen Webseiten für unsere Produkte zu werben und die Effektivität unserer Werbekampagnen zu messen. Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Im Rahmen des Conversion-Trackings wird ein Cookie gesetzt, wenn Du auf eine von Google geschaltete Anzeige klickst. Diese Cookies verlieren nach 30 Tagen ihre Gültigkeit und dienen nicht der persönlichen Identifizierung. Besucht der Nutzer bestimmte Seiten unserer Website, können Google und wir erkennen, dass jemand auf die Anzeige geklickt hat und so zu unserer Seite weitergeleitet wurde.

Mit dem Remarketing-Feature können wir Besucher:innen unserer Website in späteren Suchanfragen oder im Google Display-Netzwerk erneut mit gezielter Werbung ansprechen. Hierfür werden Cookies eingesetzt, die das Nutzerverhalten erfassen.

Die Datenverarbeitung erfolgt auf Grundlage Deiner Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Du kannst Deine Einwilligung jederzeit über unser Consent-Management-Tool widerrufen.

Weitere Informationen findest Du in den Datenschutzbestimmungen von Google sowie in den Einstellungen für personalisierte Werbung.

12. Facebook / Meta Pixel

Sofern Du zugestimmt hast, nutzen wir auf unserer Website das Meta Pixel (Facebook Pixel) des Anbieters Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland.

Mit Hilfe des Meta Pixels können wir das Verhalten von Nutzer:innen nachverfolgen, nachdem diese durch einen Klick auf eine Facebook- oder Instagram-Werbeanzeige auf unsere Website weitergeleitet wurden. So können wir die Wirksamkeit unserer Werbeanzeigen messen und unsere Marketingmaßnahmen optimieren.

Die erhobenen Daten sind für uns anonym, d. h. wir können keine Rückschlüsse auf die Identität der Nutzer:innen ziehen. Allerdings werden die Daten von Meta gespeichert und verarbeitet, sodass eine Verbindung zum jeweiligen Nutzerprofil möglich ist. Meta kann die Daten außerdem für eigene Werbezwecke gemäß der Datenrichtlinie von Meta verwenden.

Die Datenverarbeitung erfolgt auf Grundlage Deiner Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Diese Einwilligung kannst Du jederzeit über unser Consent-Management-Tool widerrufen.

Die Daten können auch an Server in den USA übertragen werden. Weitere Informationen findest Du in der Datenschutzerklärung von Meta.

13. Rechte der betroffenen Personen

Du hast das Recht:

  • Auskunft über Deine bei uns gespeicherten Daten zu erhalten (Art. 15 DSGVO),
  • Berichtigung unrichtiger Daten zu verlangen (Art. 16 DSGVO),
  • Löschung Deiner Daten zu verlangen (Art. 17 DSGVO),
  • Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen (Art. 18 DSGVO),
  • Widerspruch gegen die Verarbeitung einzulegen (Art. 21 DSGVO),
  • Deine Daten in einem übertragbaren Format zu erhalten (Art. 20 DSGVO),
  • Dich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO).

14. Datensicherheit (SSL-Verschlüsselung)

Wir verwenden auf unserer Website das verbreitete SSL-Verfahren (Secure Socket Layer) in Verbindung mit der jeweils höchsten Verschlüsselungsstufe, die Dein Browser unterstützt.

15. Dauer der Speicherung

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die genannten Zwecke erforderlich ist oder wie es die gesetzlichen Aufbewahrungsfristen vorsehen.

16. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand Oktober 2025. Durch die Weiterentwicklung unserer Website oder aufgrund geänderter gesetzlicher bzw. behördlicher Vorgaben kann es notwendig werden, diese Datenschutzerklärung anzupassen.